Tokyo 2020: Je Olenpik '100%' pral pi devan - Prezidan jwèt Seiko Hashimoto

_118776347_gettyimages-1232818482

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Prezidan Tokyo 2020 Seiko Hashimoto se "100%" sèten olenpik yo pral pi devan, men li te avèti jwèt yo "dwe prepare" pou kontinye san espektatè nan ka ta gen yon epidemi coronavirus.

Gen 50 jou jiskaske jwèt Tokyo yo retade kòmanse 23 jiyè.

Japon ap fè fas ak yon katriyèm vag ka coronavirus, ak 10 zòn nan peyi a anba yon eta dijans.

Hashimoto te di BBC Sport: "Mwen kwè ke posiblite pou jwèt sa yo ale se 100% ke nou pral fè sa."

Pandan l t ap pale ak Laura Scott, BBC Sport, li te ajoute: "Kesyon an kounye a se ki jan nou pral gen yon jwèt ki pi an sekirite ak plis sekirite.

"Pèp Japonè yo santi yo trè ensekirite epi an menm tan an pwobableman santi kèk fristrasyon nan nou ap pale sou Olympics yo e mwen panse ke sa ap bay monte plis vwa ki opoze jwèt yo nan Tokyo.

"Pi gwo defi a pral kijan nou ka kontwole ak jere koule moun yo.Si yon epidemi ta rive pandan peryòd jwèt yo ki reprezante yon kriz oswa yon sitiyasyon ijans, mwen kwè ke nou dwe prepare pou jwe jwèt sa yo san okenn espektatè.

"Nou ap eseye kreye yon sitiyasyon ti wonn ki pi konplè posib pou nou ka kreye yon espas ki an sekirite ak sekirite pou moun ki soti lòt bò dlo ansanm ak moun ki nan Japon, rezidan yo ak sitwayen nan Japon."

Pa gen okenn fanatik entènasyonal yo pral pèmèt ete sa a nan olenpik yo oswa paralenpik yo, ki kòmanse 24 out.

Yon nouvo vag enfeksyon te kòmanse nan mwa avril nan Japon, kote kèk zòn fè fas a restriksyon jiska 20 jen.

Peyi a te kòmanse pran vaksen popilasyon li an fevriye - pita pase pifò lòt nasyon devlope yo - e jiskaprezan sèlman anviwon 3% moun te pran vaksen an nèt.

Hashimoto te di ke se te yon "desizyon trè douloure" pou pa gen okenn espektatè lòt bò dlo prezan, men youn nesesè pou asire "yon jwèt san danje epi an sekirite".

“[Pou anpil] atlèt se yon opòtinite yon fwa nan lavi yo ke yo kapab fè konpetisyon nan jwèt yo.Pou m pa ka gen manm fanmi ak zanmi ki te sipòte yo tout tan, sa dwe yon bagay trè douloure e sa te lakòz mwen doulè tou, "li te di.

Sou posibilite pou kèk peyi yo te anpeche vwayaje, Hashimoto te ajoute: "Ki moun ki ka vini nan Japon se yon bagay gouvènman Japonè a pral deside.

"Si ta dwe rive ke yon peyi pa ka vini nan Japon paske yo pa satisfè kondisyon minimòm yo ke gouvènman an tabli, mwen panse ke se yon bagay nou dwe koute sa IOC a ak IPC santi sou sa."

Randevou te gen enpak sou sosyete Japonè a

Hashimoto te nonmen prezidan jwèt nan mwa fevriye apre predesesè li Yoshiro Mori te kite sou kòmantè sèksis li te fè.

Ansyen minis olenpik yo se sèt fwa olenpik li menm, li te fè konpetisyon kòm yon siklis ak yon patineur vitès.

"Atlèt yo dwe panse 'menm si nou te fè anpil efò nan prepare pou jwèt yo, e si jwèt sa yo pa rive, kisa k ap pase ak tout efò sa a ak tout eksperyans nan lavi yo ak tout sa nou te mete nan li? 'di Hashimoto.

“Sa ki enpòtan pou mwen se pou m gen vwa m dirèkteman rive jwenn atlèt sa yo.Youn nan bagay komite òganizatè a komèt ak pwomèt tout atlèt yo se ke nou pral defann ak pwoteje sante yo.”

Ansyen prezidan jwèt Mori te di ke si kantite fi manm konsèy la ogmante, yo ta dwe "asire w ke tan pale yo restriksyon yon ti jan, yo gen difikilte pou fini, ki se anmèdan".

Apre sa, li te eskize pou kòmantè li "pa apwopriye".

Apre randevou li a, Hashimoto te di ke li te vle eritaj jwèt Tokyo yo vin yon sosyete ki aksepte moun kèlkeswa sèks, andikap, ras, oswa oryantasyon seksyèl.

"Sosyete Japonè a toujou gen yon patipri san konesans.Enkonsyaman, wòl domestik espesyalman yo byen klè divize pa sèks yo.Li byen anrasinen epi li trè difisil pou chanje sa,” di Hashimoto.

“Gafe ansyen prezidan an, remak sèksis yo, te vin tounen yon deklanche, yon opòtinite, yon pwen vire nan komite òganizatè a ki te fè nou tout konnen nou dwe chanje sa.

"Se te yon gwo pouse pou ale pi devan ak sa a.Pou yon fanm pran pozisyon tèt yon gwo òganizasyon konsa mwen kwè te gen kèk enpak sou sosyete li menm."

'Nou ap fè tout sa nou kapab'

Avèk 50 jou yo ale jouk seremoni an ouvèti nan Tokyo, atlèt yo premye entènasyonal yote rive nan Japon semèn sa a.

Sondaj ki sot pase yo nan Japon yo montre prèske 70% nan popilasyon an pa vle olenpik yo ale pi devan, pandan y ap Mèkredi, pi ansyen konseye medikal Japon an te di ke òganize olenpik yo pandan yon pandemi te "pa nòmal".

Men, pa gen okenn gwo peyi ki te pale kont jwèt yo ap dewoule epi Ekip GB rete "konplètman angaje" pou voye yon ekip konplè.

"Nan pwen sa a, mwen trè konfidan ke nou pral gen jwèt sa yo," te di Hashimoto."Nou ap fè tout sa nou kapab, nou trè bon sou sa.

“Mwen konnen nou gen tan limite anpil pou nou fè fas ak nenpòt bagay ki ta ka rive, men nou pral fè tout sa nou kapab pou amelyore sitiyasyon an epi nou pral wè bagay sa yo.

"Si pandemi an akselere yon lòt fwa ankò atravè mond lan, e konsa li ta dwe rive pa gen okenn peyi ki ka vini nan Japon, Lè sa a, nan kou nou pa ka gen jwèt sa yo.

"Men, mwen panse ke nou dwe pran anpil prekosyon nan revize sitiyasyon aktyèl la ak deside sa pou nou fè selon sa nou konsidere kòm bon."

Banner Image Reading Around the BBC - Blue


Tan poste: Jun-03-2021